Kate Adair

Unter Druck, endlich einen Verdächtigen im Fall des Dora Lange-Mordes präsentieren zu können, warnt Quesado Hart und Cohle, er könne sie jederzeit durch drei andere Ermittler eines neuen Einsatzkommandos für okkulte Verbrechen ersetzen. Das Ermittlerpaar wirbt für mehr Zeit, um einer Spur folgen zu können, die sie von einem ländlichen Bordell zu einer niedergebrannten Kirche führt. Obwohl seine...

Das Viertel trauert um einen gefallenen Künstler; Toni bittet Colson um Hilfe; Sonny hat sich am Hafen verknallt; Janette verdient sich im Lucky Peach einen neuen Spitznamen; Sofias Job ist voller Versuchungen; Antoines Effekthascherei kostet ihn eine Sängerin; Delmond und Albert fahren in den Süden, um ihre CD aufzunehmen.