Karolina Wydra

Alcuni criminali rapinano un'azienda di sistemi di sicurezza e uccidono due uomini. L'agente Simone Taylor dell'Interpol, che insegue la banda da anni, collabora alle indagini.

Mentre Clay si affida alla propria fidanzata per portare a termine una missione, gli altri membri della squadra utilizzano i propri contatti. Alex, intanto, crea un legame con un potenziale informatore.

Dopo essersi ritrovati nei guai con il gioco d'azzardo, un misterioso sconosciuto offre a Enoch e FitzSimmons un passaggio a casa.

Il nuovo leader cerca di stabilire un legame con i membri della squadra. Nel frattempo Owen indaga su una serie di notizie false diffuse dai media.

Sookie incontra un affascinante sconosciuto, Eric affronta il governatore e Bill riflette sui suoi nuovi poteri.

Alex risponde alla richiesta di aiuto di un amico che è stato accusato di aver partecipato a un attacco terroristico.