John Mondin

Reese und Finch sind in einem Krankenhaus gefangen, das Ausgangsort eines tödlichen Virusausbruches wird, während Shaw weiterhin mit der Realität ringt.

Der Diebstahl einer Krippenfigur sendet Kevin auf die frenetische Suche nach dem Dieb. Tom und Christine haben Probleme in einem Krankenhaus und unterwegs. Kevin holt einen überraschenden Häftling aus einem benachbarten Polizeirevier ab und empfängt unerwartete Besucher zu Hause. Die Guilty Remnants geben der Weihnachtszeit ihre eigene Note.