John Goodman

Fry vuole confortare Leela durante la solitaria stagione natalizia, quindi va a comprarle un regalo stravagante la sera della vigilia di Natale, mentre viene spiato dal vendicativo Babbo Natale robot, che crede che siano tutti cattivi.

Plankton elabora un piano diabolico: distribuirà alla popolazione dolci contaminati dal "malvagionium", un elemento che rende cattive le persone che lo assumono!

Mentre la Casa Bianca è in subbuglio per il rapimento di Zoey, la figlia minore del presidente democratico degli Stati Uniti Josiah Bartlet, il governo passa temporaneamente ai repubblicani.

Nel finale di stagione, Bartlet affronta una crisi nazionale la notte prima della cerimonia di consegna del diploma dall'Università di Georgetown a sua figlia Zoey.

La crisi internazionale causata dal sequestro di Zoey, figlia di Bartlet, raggiunge l'apice quando il presidente ad interim Walken ordina di bombardare i poligoni terroristici in Qumar.

In occasione della morte di un ex Presidente degli Stati Uniti, i due restanti vicepresidenti salgono su un volo dell'Air Force One assieme a Bartlet per partecipare ai funerali.