John Ellison Conlee

Watson und Holmes untersuchen die Umstände, unter denen die Forscherin eins Fruchtbarkeitslabors verschwand. An ihrem Arbeitsplatz finden sie die vermisste Abby Campbell bald wieder – zumindest das, was von ihr übrig geblieben ist: Der Mörder hat ihr Skelett präpariert. Je mehr die Ermittler über das Privatleben der krebskranken Frau erfahren, desto mehr Verdächtige entdecken sie. Watson versucht indes herauszufinden, warum eine Polizeibeamtin ihr nachstellt.

April wird getötet, doch der verwundetet Benny kann fliehen und Jos Haus erreichen, wo Ed und Abby seine Wunden versorgen. Jo ist fest entschlossen, zu beweisen, dass der Technikmogul Kindred hinter dem Angriff auf Benny und April steckt.

Nucky will im Kampf gegen Luciano an seinem Besitz in Atlantic City festhalten. Willie und Eli werden auch involviert. Maranzano wird vom Schicksal ereilt. Nucky liest Gillians Brief aus der Klinik. 1897 streiten sich Mabel und Nucky um einen jungen Ausreißer aus Trenton, während Nucky dem Commodore diskret einen Gefallen tut.

In Harlem trifft Chalky auf Narcisse und erhofft sich die Freilassung von Daughter Maitland. Bundesbeamte werben Eli und Van Alden als Helfer im Kampf gegen die Organisation von Capone an. Nucky ertränkt seine Sorgen zusammen mit ein paar Kneipenhockern. 1897 macht der junge Nucky seinem Frust wegen Jim Neary bei Mabel Luft und stöbert danach mit Elis Hilfe einen jungen Dieb auf.

Entschlossen, mit dem Dealen aufzuhören, beseitigen Jackie und Eddie ihren Vorrat. Zoey fühlt sich für den Tod eines Patienten verantwortlich und findet einen unerwarteten Verbündeten. Dr. Prince und Akalitus kommen sich näher.

Michael macht einen Ausflug mit einer alten Freundin; Rose plant eine Überraschungsgeburtstagsfeier für Michael; Eileen versucht, sich zu bessern; Tommy versucht, sich eine Beförderung zu verschaffen.