John Cirigliano

Cage viene arrestato per aver ingaggiato una prostituta e tocca a Ally e Billy difenderlo in tribunale. La strana indulgenza del giudice fa scoprire il rapporto poco pulito con il mondo della prostituzione di alcuni personaggi della serie.

Rush e la sua squadra riaprono il caso risalente al 1988 che riguarda l'omicidio di una giornalista emergente, quando viene trovato un filmato inedito in cui la giovane donna menziona di essere sul punto di rivelare un grosso scandalo.