Joe Urla

Danny viene messo sotto inchiesta dagli Affari Interni per aver sparato ad un sospetto armato che si rivela essere un ufficiale tedesco fuori servizio. Frank decide di non aiutarlo.

Alicia scopre che Will le aveva lasciato un messaggio nella segreteria telefonica poco prima di essere ucciso, ma il messaggio s'interrompe prima di rivelare il motivo per cui aveva chiamato…

Un giovane si lascia alle spalle il suo manifesto prima di lanciarsi in una serie di crimini.

Carrie e Saul vengono a sapere con grande sorpresa che Tom Walker è ancora vivo e collaborano con l'agenzia per catturarlo. Brody fa una scoperta sconvolgente sul periodo in cui è stato prigioniero.

Grazie al nuovo impegno della polizia di Baltimora, Daniels e McNulty ricevono nuove reclute, a partire da Carver. Affrontando una nuova sfida, Carcetti stringe pericolosi accordi politici.

Premiere della quinta stagione. Mentre McNulty e la squadra sorvegliano la banda di Marlo, il nuovo sergente Carver è accolto da agenti insoddisfatti per gli straordinari non pagati.