Jimmy Buffett

Mentre Max si prepara a salutare la Five-0, la squadra deve indagare su un omicidio durante un convegno della polizia sull'isola.

La Five-0 indaga sulla morte di un allevatore ucciso dopo aver scoperto dei resti umani nella sua proprietà, su cui si dice siano state sepolte delle monete d'oro della guerra civile.

L'ex moglie dell'uomo che ha sparato a Danny arriva a Oahu e rivela come l'essere stata protetta da Danny durante una lite domestica mentre viveva in New Jersey le abbia salvato la vita.

Danny insegue Dickie Delaney, un impostore che si finge il leggendario cantante Jimmy Buffet, dopo avergli pagato una cena in un costoso ristorante.

L'hacker in fuga Aaron Wright chiede aiuto alla Five-0 quando i suoi colleghi dell'NSA, per cui ha lavorato, vengono assassinati. In più, Junior parla durante l'udienza per la libertà vigilata del conducente ubriaco che ha ucciso sua sorella.