Jessica Steen

Le sorelle non reggono la tensione quando Tim visita Heartland. Benché cerchi di impressionare l'uomo con le proprie capacità manageriali, Lou si rende conto che Amy ha qualcosa in più da offrirgli.

Lou vorrebbe aprire un nuovo corso per far rivivere Heartland, ma Amy si oppone perché pensa di poter mantenere il ranch da sola.

Amy perde la calma quando viene incaricata delle cure di un famoso cavallo da corsa terribilmente ustionato nell'incendio di una stalla e deve fronteggiare un giornalista fastidioso e un proprietario tormentato dai sensi di colpa.

Dopo essersi a malapena riconciliati e aver accettato di continuare a lavorare insieme, Sean e Christian si confrontano con Ike Connors, un esuberante giornalista che vuole farsi impiantare delle protesi al seno.

Lou non sprizza di gioia quando un allevatore porta una cavalla incinta di nome Melody a Heartland, ma cede alle insistenze di Jack. L'animale, però, inizia il travaglio molto prima del previsto.

Lou e Peter arrivano dopo un viaggio di centinaia di chilometri a Heartland con la loro bambina per la cerimonia del battesimo.