Jessica Ferrarone

Quando l'agente Heather Peterson viene uccisa, gli agenti trovano il suo diario, con i dettagli delle abitudini sessuali degli agenti del 15° distretto. Questo ritrovamento solleva il sospetto di un coinvolgimento di altri agenti nel suo omicidio.

Connie fatica ad abituarsi alla gestione della bambina. Una donna viene trovata morta in un terreno abbandonato. Un'altra viene trovata morta nella lavanderia del proprio palazzo. Il tenente si veste elegante per pranzo.

Gli Affari Interni iniziano a interrogare gli agenti nominati nel diario, e Sipowicz e Clark vengono accusati di essere delle spie. Pare che un'assistente sociale si sia suicidata.

Andy e Theo si trasferiscono. Tony pensa a chiudere la relazione con la ex moglie. Sipowicz e Clark Jr. indagano sulle minacce fatte a Clark Sr. Un ragazzo schizofrenico piuttosto agitato continua a ripetere che qualcuno non respira.

Connie e Rita trovano dei bambini a casa da soli, in una situazione di totale squallore. La ex moglie di Tony viene trovata morta. Un ladro di auto viene ucciso, e nell'auto viene trovata della cocaina.