Javier Calderon

Jess e Sam hanno programmato una fuga per il weekend. Jess invita Nick e Angie ad andare con loro, così non dovrà affrontare Sam da sola. Schmidt pensa che Winston abbia bisogno di più amici e di più esperienze con persone di colore.

Un magnate della tecnologia ingaggia la squadra per trovare sua figlia, rapita da un cartello messicano che non ha alcuna intenzione di liberarla.

Christian va su tutte le furie quando Sean e Grace, la nuova psicologa dello studio, si oppongono ad un intervento invasivo su una paziente che desidera migliorare il proprio aspetto per la riunione del liceo.