Rookie Blue · S3, E4
Ragazze in libera uscita
Nel primo giorno da detective di Traci, un'auto di un addio al nubilato colpisce un altro veicolo, uccidendo il conducente. Quando Jerry scopre che il conducente dell'auto era già morto prima, affida a Traci il compito di indagare sull'incidente. Ma quando Traci e Andy scoprono un segreto che la sposa sta cercando di mantenere, è una corsa per trovare l'assassino prima che colpisca di nuovo.
