Horatio Sanz

Bloccato a Seattle, Phil immagina come poter partecipare via internet alla festa di laurea di Alex. Claire è preoccupata perché vuole fare al ragazzo il regalo perfetto.

Il Mandaloriano e il Bambino devono fare una sosta durante il viaggio per far riparare la nave. Incontrano due vecchi alleati e il Mandaloriano li aiuta a distruggere un avamposto imperiale.

Hannah scopre il "exting". Shoshanna incontra un ragazzo conosciuto al campo estivo. Jessa si distrae sul lavoro. Ray e Charlie frugano.

La squadra deve salvare Cabe dopo che questi è stato catturato durante una missione segreta a Djibouti, in Africa, insieme al suo pupillo Tim Armstrong.

La squadra affronta una corsa contro il tempo nel tentativo di aiutare una bambina che ha disperatamente bisogno di un trapianto di cuore.

La squadra viene convocata dal ministero della Difesa per simulare il furto di un prezioso artefatto e mettere così alla prova i sistemi di sicurezza di Fort Knox.