Holly Woodlawn

Josh fa fatica ad accettare Maura e cerca delle risposte da un rabbino di nome Raquel (Kathryn Hahn). Ali cerca risposte nella classe di Studi di Genere di Syd. Sarah deve rispondere alle domande dei propri figli che incontrano Maura per la prima volta.

Maura inizia il proprio viaggio, ma la vita di una donna non è facile: farsi degli amici, trovare una nuova comunità e, soprattutto, dichiararsi ai propri figli. Sarah presenta suo marito (Rob Huebel) alla sua ex ragazza Tammy (Melora Hardin). Josh va a trovare la sua ex babysitter, Rita, mentre Ali si avvicina al suo allenatore.