Harold Gould

Doug deve tenere il passo di Arthur, mentre Carrie organizza la festa a sorpresa per il suo settantacinquesimo compleanno. Tuttavia Doug perde Arthur e Carrie deve ritrovarlo.

Rose deve decidere fra il suo compagno, Miles, o un suo vecchio ragazzo appena arrivato in città che le chiede di andare in Europa con lui. Nel frattempo, stufa delle regole di Dorothy, Sophia decide di andarsene.

Sia Sophia che Rose seguono i consigli di Blanche che le fa finire in guai grossi. A causa della siccità a St. Olaf, Rose giura di essere celibe e Blanche le consiglia di non dire la verità a Miles.

Non essendo uscita con nessuno dalla morte del marito, Rose accetta con riluttanza di andare a un appuntamento al buio. L'appuntamento si trasforma in una relazione seria quando la donna viene invitata a una crociera.

Rose esce con Miles Webber, un professore universitario, ma l'unica cosa che sembrano avere in comune è la pista da ballo. Ma quando Miles la invita a una festa, Rose si sente come un pesce fuor d'acqua.

Blanche cerca di attirare gli uomini inserendo un annuncio falso sul giornale dove dice di voler vendere una Mercedes. Nel frattempo, Rose deve affrontare l'incontro con la figlia di Miles che chiarisce di volere che la loro relazione finisca.