Haley Joel Osment

Brian diventa il cane poliziotto più apprezzato nel dipartimento, ma il suo naso lo mette nei guai.

Richard valuta un accordo con il nuovo "ragazzo prodigio" del mondo tech, mentre Jack affronta difficoltà.

Richard guarda oltre la bolla tecnologica in cerca di supporto, mentre Erlich cerca una nuova impresa.

Ally dà una mano a Eric, un bambino malato di leucemia che vuole fare causa a dio. Cage e Fish assumono la difesa di Harvey Kent, accusato del tentato omicidio dell'amante della moglie.

La vita quotidiana di quattro vampiri che vivono in una casa di Staten Island da oltre cento anni. Insieme a loro vive anche Guillermo, che brama di diventare a sua volta una creatura delle tenebre.

Il passato torna a perseguitarlo e Skinner si dilegua. Mulder e Scully cercano di rintracciarlo, mentre la crescente sfiducia nei suoi confronti raggiunge l'apice.