Greg Bryk

Nel tentativo di rifarsi una vita, la ladra professionista Daisy "Jett" Kowalski viene ingaggiata per rubare un anello a un signore del crimine.

Quando una misteriosa ragazza scompare dalla scena di un incidente stradale, Andy McNally la collega a un caso irrisolto di sette anni prima.

Quando un violento rapitore di bambini fugge da una visita d'emergenza in ospedale, la 15° Divisione si mette alla caccia del criminale, solo per scoprire che ha preso un'altra giovane vittima.

Bennie sistema un pasticcio. Evans incarica Jett di un nuovo lavoro per conto di Bestic.

Jett mette in atto un piano rischioso prima di un incontro con Bestic, dove verranno rivelate verità e messe in discussione le alleanze.

Jett finisce in una situazione pericolosa quando Dillon si presenta a casa di Charlie in cerca di vendetta. Phoenix affronta le minacce del fratello.