Graham Hamilton

L'ospedale viene invaso da pazienti malati di influenza per cui i dottori lentamente si ammalano uno dopo l'altro. Derek si prepara a fare un discorso sulla mappatura del cervello.

Il corpo di un comandante della marina scomparso viene ritrovato e Vance ordina al team e a Gibbs di lavorare con l'ex agente dell'FBI Tobias "T.C." Fornell, l'investigatore privato che era stato ingaggiato per ritrovarlo.

L'NCIS fa un accordo con Paul Triff, condannato per omicidio, concedendogli di passare 48 ore nella sua ex casa, ora di McGee, in cambio di informazioni che possono far condannare il suo ex compagno di cella, Gabriel Hicks.

Quando un pregiudicato afferma che l'NCIS lo ha incastrato per omicidio dieci anni prima, Gibbs inizia la propria indagine, a partire da una nuova autopsia eseguita da Ducky.

Il fratello di Angus ritorna al Angels Memorial nella speranza di ottenere una posto come medico. I sentimenti di Christa nei confronti di Neal aumentano. Un paziente trasforma Malaya nella propria ossessione.

Betty ha l'opportunità di andare a Londra per seguire la settimana della moda insieme ad Amanda e Hilda; una volta nella capitale inglese, incontra Christina e Gio.