Ginifer King

La squadra 126 si ritrova alle prese con un carro armato militare circolante nel centro di Austin. Un nuovo paramedico si unisce alla squadra. Owen si riavvicina alla sua ex moglie.

Il team Red Cell va in Ohio in cerca di un assassino che colpisce uomini d'affari soli.

Il corpo di un riservista della Marina viene trovato in un'auto alla fine di un poligono di tiro.

Quando gli agenti scoprono i resti di un uomo, la lista di sospettati per l'omicidio è piena di nomi.

Quando la miglior venditrice di un'azienda cosmetica piramidale viene uccisa, la Five-0 indaga sulla lunga lista di persone che potrebbero averla voluta morta. Intanto, Adam diventa amico di un senzatetto allontanato dalla sua famiglia.

Eve tenta di far assumere le proprie responsabilità a Ezekiel, affidandogli l'uovo del mostro di Loch Ness. Cassandra e Jacob, in Svezia, scoprono un summit di pace dei giganti di ghiaccio, che li imprigionano per assorbire l'energia del cristallo magico che è all'interno di Cassandra. I due riescono però a scappare. Ezekiel viene riconosciuto come la propria madre dal cucciolo di Nessie.