In viaggio nel tempo · S3, E16
Accademia di taglio e cucito
Sam viaggia nel tempo fino al 1961 e si ritrova nel corpo del proprietario di una casa chiusa di New Orleans. La sua missione è di salvare una ragazza in pericolo di vita, ma ha soltanto ventiquattro ore di tempo.