Enrico Colantoni

Reese e Finch continuano a giocare a gatto e topo con la Detective Carter, ma le cose si complicano quando la Macchina dichiara che è proprio lei il loro nuovo obiettivo.

Quando la Macchina tira fuori 5 numeri, uno per ogni capofamiglia mafioso di New York, Reese e Finch sospettano che Elias voglia eliminare la concorrenza.

Nel primo episodio della terza stagione, l’agente Shaw entra nella squadra.

Quando la Macchina tira fuori il numero di un neonato di sei mesi, Reese e Finch diventano dei “genitori iperprotettivi” – con un arsenale a loro disposizione.

La Macchina identifica come prossimo obiettivo un insegnante che ha assistito a un delitto mafioso. Ora Reese e Finch devono proteggere il disgraziato che è coinvolto.

Anche i reati finanziari possono causare dei morti. La Macchina porta Reese e Finch a Wall Street, dove uno spietato operatore di borsa viene coinvolto in una truffa da milioni di dollari.