Emily Rose

Charlie e Jake litigano per l'affetto di una cameriera, mentre Alan combatte la tensione sessuale con la sua receptionist. La vincitrice di numerosi Emmy Award® CAROL KANE guest star nel ruolo della madre di Melissa.

La squadra indaga su una sparatoria in un luogo di lavoro commessa da un drone all'avanguardia nella Silicon Valley.

Addison, Pete e Sam lavorano insieme per curare un padre in attesa che soffre di tubercolosi. Sheldon, nel frattempo, cerca di aiutare una paziente di Violet a superare la sua paura di volare.

La vacanza di Gibbs nella sua baita viene interrotta da una visita di Tobias Fornell (Joe Spano) insieme al capitano della marina Phillip Brooks, e da una chiamata dell'NCIS che gli chiede aiuto per individuare un ladro nascosto nei boschi.

Jim sospetta che un collega possa essere coinvolto nella morte di una studentessa. Aiden continua ad aver paura delle ombre.

Sarah si trova ad affrontare la battaglia più difficile della sua vita quando Joe mette in piedi una dura battaglia per l'affidamento. Kitty lancia una bomba di Halloween che cambierà il futuro della famiglia.