Zurück in die Vergangenheit · S5, F1
Das Attentat (1)
Sam muss eine Reihe von Quantensprüngen vollziehen, um das Leben zweier Menschen zu retten. Zunächst landet er in Dallas, Texas, bevor er plötzlich in Atsugi in Japan auftaucht. Er schlüpft in den Körper von Lee Harvey Oswald, der im Jahr 1957 Mitglied bei der US-Army ist. Durch seine unfreundliche Art macht er sich seinen Trainer Sergeant Lopez zum Feind. Sam muss verhindern, dass Oswald Lopez in einer Bar umbringt.