Dexter Fletcher

Due giorni prima dell'invasione degli alleati in Normandia, i tenenti Winters e Nixon riflettono sugli eventi che hanno portato al D-Day.

In questo episodio diretto da Tom Hanks, il tenente Winters (Damian Lewis) guida un contingente in una rischiosa missione in un canale in Olanda. Nel frattempo, la Compagnia Easy viene lasciata nelle mani del tenente "Moose" Heyliger (Stephen McCole), che intraprende una missione di soccorso nella città assediata di Arnhem.