Delon de Metz

Quando una recluta dell'Accademia di Polizia viene assassinata, Beckett e i suoi uomini fanno ritorno alla loro vecchia scuola per indagare.

L'NCIS cerca un sottufficiale sospettato di aggressione, fuggito quando lo sceriffo che lo trasportava finisce in un lago.

Sydney si rivolge alla sorella Nell per chiedere aiuto dopo che il suo ex, Andre Martinez, viene coinvolto in un complotto russo per rubare informazioni al Dipartimento della Difesa.

La signora Svorski vuole che Topanga gestisca la pasticceria. Maya e Riley non vedono l'ora di avere un nuovo insegnante che non sia il padre di Riley.

Durante lo smantellamento di un vecchio missile nucleare, un incidente espone la squadra a vapori tossici mentre cerca di impedire la detonazione della bomba. Paige si confronta con Happy.