In viaggio nel tempo · S3, E2
Ritorno a casa (2)
A causa di un ennesimo scherzo del destino, Sam si ritrova nella propria casa di Elk Ridge, nei panni di se stesso a sedici anni: la sua missione è di salvare il proprio fratello, in procinto di partire per il Vietnam.
