In viaggio nel tempo · S3, E6
Miss Profondo Sud
Nei panni di una bellissima donna, Sam viene ammesso al concorso di bellezza Miss Profondo Sud e deve impedire a un'aspirante miss in gara di posare nuda per un servizio fotografico che potrebbe rovinare la sua carriera.
