The Wire · S4, E8
Corner Boys
Per farsi un'idea, Carcetti va in perlustrazione con la polizia. Col fiato di Marimow sul collo, Herc usa il pugno duro per recuperare la videocamera rubata, ma Marlo non è intimidito. Mentre Proposition Joe sfoggia le sue doti vocali, Chris mostra a Snoop come far emergere, per poi sotterrare, gli infiltrati di New York. A scuola, Prez fatica a inserire un esame pratico nel curriculum; Colvin ...