Daniel von Bargen

Quando Lois e Hal scrivono i loro testamenti in vista della nascita del bebè, ricordano vari incidenti coloriti vissuti con i loro quattro figli attuali.

Il Presidente viene trasportato in ospedale dopo essere stato sparato. Sebbene subisca un intervento chirurgico, la sua ferita non è grave. Josh però ha una ferita da proiettile nel petto.

Nel periodo natalizio, Leo assume un traumatologo per costringere Josh ad affrontare lo stress ignorato causato dal trauma vissuto dopo essere stato sparato.

Mulder si infiltra sotto copertura in un gruppo di milizie ricercato per terrorismo nazionale. ma Scully scopre che l'incarico di Mulder potrebbe essere una missione suicida.

Melanie viene licenziata dalla scuola in cui lavora per via della sindrome di Tourette da cui è affetta. Larry riceve la visita di Jamie, la madre di suo figlio, che vuole tentare un riavvicinamento con lui.

Medavoy e Martinez indagano sull'omicidio di un prete spagnolo che praticava la magia, e Sipowicz si mostra preoccupato quando Simone collabora con un informatore che infrange la legge.