Daniel Kaemon

La squadra ha il compito di salvare un uomo bloccato sul bordo di una voragine che rischia di risucchiare completamente le riserve d'acqua di Los Angeles.

Qualcuno spara a Danny mentre è in quarantena in ospedale con McGarrett, Tani e Junior. In stato di incoscienza e in fin di vita, sogna il futuro dei vari membri della Five-0.

L'ex moglie dell'uomo che ha sparato a Danny arriva a Oahu e rivela come l'essere stata protetta da Danny durante una lite domestica mentre viveva in New Jersey le abbia salvato la vita.

Sydney è convinta che Sloane stia cercando di rimettere in piedi l'Alleanza e ciò rischia di compromettere il suo rapporto con Nadia, la quale rifiuta di credere che il padre agisca contro gli interessi della CIA.