Clint Culp

Charlie incontra un ex con un bambino che gli assomiglia e si comporta in modo molto simile a lui. Comincia a sospettare di essere il padre del bambino.

Cristina chiede aiuto a Meredith per preparare un discorso per il probabile conferimento del premio Harper Avery. Owen si offre di accompagnarla alla cerimonia, ma Cristina insiste per andare da sola.

Jess teme che qualcuno stia cercando di sabotare il suo primo ballo delle medie e chiede aiuto alla gang per accompagnarla nella grande serata.

È il compleanno di Lilly, che decide di passarlo con Oliver, ma purtroppo il ragazzo si ammala, lasciandola sola. Lei chiama Miley, in viaggio fuori città, che le promette di tornare il prima possibile.

Jax collabora all'arresto degli irlandesi in cambio dell'immunità per il SAMCRO. Patteggiata con il procuratore, mentre Clay muove i primi passi per organizzare l'evasione. Intanto, una ragazza misteriosa devasta la nuova sede del gruppo.

Michael, giudice popolare, crede che la mafia voglia costringerlo a dichiarare innocente un imputato, ma probabilmente si tratta solo della sua immaginazione.