Clint Carmichael

Alan teme che l'ossessione per le donne di Charlie sia fuori controllo. JANE LYNCH ritorna nei panni della sua terapista e EMMANUEL VAUGIER ritorna nel ruolo della sua ex fidanzata, Mia.

Gabrielle cerca di avere Grace nella sua vita, Renee rivela un oscuro segreto a Susan, mentre il piano di Paul viene svelato.

Maura e Jane portano a galla un terribile segreto sul conto di Paddy (JOHN DOMAN) e Hope (SHARON LAWRENCE) che ha un impatto su tutti. Korsak si confida sul tragico passato di Cavanaugh.

La squadra deve trovare il comune denominatore tra alcune vittime nel Montana e trova difficile delineare il profilo dell'assassino. JJ deve affrontare il trauma per la morte della sorella.

Louis ottiene un cartellone per il ristorante in una posizione ideale, ma ripetuti atti di vandalismo gli causano dei problemi. Eddie, nel frattempo, cerca di attirare l'attenzione di una ragazza.

La Voyager è coinvolta in un gioco mortale fra cacciatore e preda.