Clark Gregg

Mentre cerca un accompagnatore per andare al matrimonio di Charlotte, Miranda dice una piccola bugia a fin di bene.

Sam scopre che suo padre ha tradito sua madre per 28 anni.

Will (Eric McCormack) si oppone con riluttanza a Karen (Megan Mullally), quando si trova a dover rappresentare suo marito, mentre lei assume un giovane un po' imbranato (guest star Macaulay Culkin, "Mamma, ho perso l'aereo"), per cui Will prova compassione.

Leo teme il peggio quando testimonia durante l'inchiesta parlamentare sulla mancata comunicazione al pubblico da parte di Bartlet della sua malattia.

Mentre la Casa Bianca è in subbuglio per il rapimento di Zoey, la figlia minore del presidente democratico degli Stati Uniti Josiah Bartlet, il governo passa temporaneamente ai repubblicani.

La crisi internazionale causata dal sequestro di Zoey, figlia di Bartlet, raggiunge l'apice quando il presidente ad interim Walken ordina di bombardare i poligoni terroristici in Qumar.