Christine Scott Bennett

Con l'avvicinarsi del suo trentunesimo compleanno, Ted si rende conto che dovrebbe tentare una carriera diversa da quella di architetto.

Alan decide di aiutare Bethany in una causa contro una multinazionale del tabacco, impresa apparentemente impossibile. Come controparte ritrova Phoebe, suo vecchio amore. Denny ha una brutta esperienza in camera da letto.