Chris McKinney

Einem Bewährungshelfer wird vorgeworfen, seine Klienten zu seinem persönlichen Vorteil manipuliert zu haben.

Naz wägt ein Schuldbekenntnis ab, während Stone ein Fenster zu Andreas Vergangenheit öffnet.

Während Naz die Überlebensregeln auf Rikers lernt, erhalten seine Eltern ein verlockendes Gegenangebot für die Verteidigung ihres Sohnes.

Joan unter Verdacht: Die Drogenbehörde hat es auf sie abgesehen da bei einem Drogentoten ein Rezept mit ihrem Namen darauf gefunden wurde. Doch Joan kennt den Mann nicht und das Rezept entpuppt sich als Fälschung – jemand hat in Joans Namen Medikamente verordnet. Die Spur führt zu der Ärztin Dr. Franny Krieg die unter mehreren falschen Identitäten einen florierenden Tablettenhandel betrieb. Doch Krieg liegt tot in ihrer Praxis – ebenso eine ihrer Kundinnen …

Ein Überwachungssystem zeichnet Schüsse und die Forderung auf das Versteck einer gewissen „Lady Frances“ preiszugeben. Sherlock und Joan übernehmen den Fall unter den wachsamen Augen des Bürgermeisters und seines Herausforderers Slessinger – die Wahlen stehen kurz bevor und die beiden wollen sich profilieren. Außerdem geht es um eine entführte Frau! Das stellt sich allerdings als Irrtum heraus denn „Lady Frances“ ist nicht die für die Sherlock und Joan sie zunächst hielten.

Nora fährt nach New York für die zweite Konferenz über alles, was mit dem Auszug zusammenhängt. Dort stellt sie aber fest, dass jemand ihren Konferenzausweis genommen hat und nimmt als „Gast" an der Konferenz Teil. Sie begegnet einem Verkäufer, einem Autor und einem aggressiven Teilnehmer.