Chet Anekwe

Jess inventa un alter ego maschile, "Jeff Day", al fine di acquistare una nuova auto da un venditore sessista, ma il suo piano fallisce quando sia Nick che Sam arrivano alla concessionaria spacciandosi per lui.

I membri della squadra si recano nel nordest dell'Africa, dove devono salvare gli abitanti di un villaggio circondato da mine antiuomo. La relazione tra Paige e Walter prende una piega inattesa.