Charlotte White

Arizona hat keinen guten Tag: Sie erfährt nicht nur, dass Leah sie der sexuellen Belästigung beschuldigt haben soll. Sie bricht sich zudem ihre Beinprothese und muss dann auch noch einem Mädchen und ihrem Vater raten, beide Beine der kleinen Patientin amputieren zu lassen. Die Assistenzärztinnen Stephanie und Jo finden indes ein ausgesetztes Baby. Und die neue Regel, dass die Angestellten des Krankenhauses keine Beziehungen untereinander haben dürfen, hat erste Folgen.

Die zehnjährige Melody kommt mit ihren Eltern Pam und Michael in die Praxis. Bei der Untersuchung erzählt sie Cooper, dass sie sich als Junge fühlt, dieses Problem aber von ihren Eltern kleingeredet wird. Auch Violet wird in den Fall involviert; es zeigt sich, dass Melody tatsächlich an einer sogenannten Geschlechtsidentitätsstörung leidet. Indes soll Reina, eine schwangere Frau aus El Salvador, aus den USA ausgewiesen werden. Sie will aber zuvor ihr Baby zur Welt bringen ...