The Night Shift · S1, E2
Un'altra possibilità
Quando sparano al deputato Nick Woods, TC giura di fare tutto il possibile per salvarlo, specialmente dato che Woods è vivo grazie a un trapianto del cuore del fratello di TC mentre combattevano in Afghanistan. Rifiutandosi di arrendersi nonostante la gravità delle ferite di Nick, TC convoca il chirurgo che ha eseguito il primo trapianto, il dottor Flannery Mills, per riparare il suo cuore malato.
