Candi Brooks

I mostri rifiutano di esibirsi durante il giorno di Halloween a causa di una vecchia superstizione dei giostrai. Jimmy è colpito da una donna che dichiara di essere una indovina. Ethel riceve notizie che le cambiano la vita.

Dopo che centinaia di file secretati vengono rubati, la squadra si mette sulle tracce di un gruppo di hacker patrocinato da una vecchia conoscenza della squadra di NCIS.