Camille Sullivan

Quando una donna viene brutalmente aggredita nello stesso modo di Zoe Martinelli, poliziotta alle prime armi deceduta, il detective Luke Callaghan è convinto che si tratti dello stesso sospettato.

Utilizzando una concessionaria d'auto locale, la 15° Divisione cerca di reprimere i sospetti con mandati pendenti. Uno dei criminali catturati cerca di patteggiare fornendo informazioni che mettono in pericolo Dov e Chris.

Il mondo di Andy esplode quando uno studente universitario fresco di laurea viene ucciso in una sparatoria casuale e un proiettile colpisce Andy, conficcandosi nel suo giubbotto.

Mentre la luna piena incombe sulla città, le reclute sono innervosite da una serie di strani avvenimenti.

Mentre la 15° Divisione si riprende dall’attentato al Det. Callaghan, una lavanderia a gettoni prende fuoco e le reclute sono costrette a confrontarsi con i propri problemi.

Tutti vivono il loro “cosa sarebbe potuto accadere se”. Andy e Gail vanno sotto copertura come cameriere, ma ottengono più del previsto quando la loro amica si rivela essere la fidanzata di un criminale.