Brian J. Carter

Shaw riesce a sfuggire ai suoi rapitori, ma la squadra non è sicura del suo stato mentale quando inizia a comportarsi da paranoica e sconsiderata.

Gli Slothman assumono Jessica per trovare la loro figlia scomparsa. Con il progredire delle indagini, Jessica scopre che il caso è legato al suo passato e che è più complicato di quanto sembrasse.

Un delinquente testimonia contro un boss in cambio della promessa che verrà inserito in un programma di protezione. Quando questo non avviene, Danny e Baez si espongono personalmente.

Lo staff di Selina cerca di individuare la causa all’origine di una violazione di dati.

Pac accetta di aiutare uno spirito a liberare la sua ragazza rinchiusa in un bunker Y2K. Un notiziario annuncia che Camomile ha mentito: non è mai entrata in contatto con quel fantasma.