Brad Silverman

Sam viaggia nel tempo fino al 1953. Quando si guarda allo specchio scopre, con sua grande sorpresa, di trovarsi finalmente nel proprio corpo. La sua ultima missione gli offre la possibilità di cambiare per sempre la vita dell'amico Al.

Sam si trova nel 1964, nei panni di Jimmy La Matta, un giovane affetto dalla sindrome di Down. I guai hanno inizio quando scopre che la sorella di questi ha intenzione di rinchiuderlo in un istituto per ragazzi problematici.

Sam si ritrova nel corpo di un paziente di un ospedale psichiatrico e viene sottoposto a varie sedute di elettroshock. Il crudele trattamento indebolisce il suo legame con Al, mettendo a rischio la missione.