Athena Massey

Torres scheint in ihren Träumen das Leben einer anderen Frau zu durchleben.

Ein Anschlag trifft den Polizeichef, und Nash steht vor einer persönlichen Tragödie. Auf der Spur der Drahtzieher deckt das Team ein Netz aus Geld, Geheimnissen und verdeckten Verbindungen auf, in dem kaum etwas so ist, wie es scheint.

Nach der Lösegeldübergabe für Eishockeyspieler Tom Corbett eskaliert eine Verfolgungsjagd: Einer stirbt, der andere, Tony B., verliert sein Gedächtnis. Seine Freundin Dori kennt nur die Schulden bei der russischen Mafia. Die Spur führt zum Mafiapaten Boris Zarkov, der Corbett entführen ließ, um einen gigantischen Wettbetrug durchzuziehen.