April L. Hernandez

Per Carter è arrivato il momento di decidere. Quando la donna si ritrova faccia a faccia con Reese, quest’ultimo la esorta a unire le forze per aiutare il loro nuovo obiettivo.

Per cercare di riprendere in mano la propria vita, Dexter si mette sulle piste di un nuovo bersaglio, ma fa una nuova conoscenza e viene distratto dalla sua richiesta di aiuto.

Dexter tiene testa al suo istinto omicida cercando di concentrarsi sui suoi figli, ma una scoperta sconvolgente lo porta a mettersi sulle tracce di una nuova vittima.

Nel bel mezzo delle loro ricerche, Dexter e Lumen ricevono la visita di un ospite inaspettato.

Mentre è intento ad aiutare Lumen, Dexter è chiamato sulla scena di un crimine trovandosi così in rotta di collisione con la sorella Debra e il resto della sezione omicidi.

Dexter assume una babysitter per Harrison così da avere più tempo per i suoi inseguimenti. Intanto, le cose si complicano quando Quinn nota una strana somiglianza fra il sospettato "Trinity Killer", Kyle Butler e Dexter Morgan.