Amanda Wyss

Langston testimonia contro il noto killer delle coppie, Nate Haskell. Intanto, il problematico teenager Jason McCann telefona a Nick per avvertirlo di un pericolo imminente.

Dopo aver scoperto che il noto killer Nate Haskell ha rapito la sua ex moglie Gloria, Langston è ancora più determinato a scovarlo.

Dopo essere evaso, il famigerato killer Nate Haskell invia un video inquietante al padre di una delle sue "spose", minacciando di ucciderla.

Woody mente alla ragazza della sua città quando lei si presenta con un altro ragazzo.

Nel 1978 un incendio distrusse una discoteca uccidendo 23 persone. I resti di un corpo sono stati scoperti di recente a un metro e mezzo sotto l'edificio, in quella che un tempo era la sala VIP.

Sipowicz e Simone indagano sull'apparente omicidio di un adolescente a Chinatown, e Martinez affronta Lesniak riguardo il suo orientamento sessuale.