Une lanterne dans la nuit

Selon la tradition, les habitants du village d'Emiko doivent faire offrande de ce qu'ils ont de plus cher pour protéger leur village des ténèbres durant la nuit. Mais un soir, après avoir donné en offrande son jouet préféré en forme de grue, elle fait un cauchemar. Persuadée que sa grue est en danger, elle décide d'enfreindre le couvre-feu et de retourner près de l'autel...