Teddy's Christmas
Il Natale è alle porte e il peluche Teddy ha un solo desiderio: vincere il premio principale della lotteria da un ricco adulto e scoprire il mondo con lui. Quando Mariann, otto anni, lo prende in mano, sprizza gioia da tutti i pori. Lui, invece, manipola rapidamente la ruota della fortuna per poter rimanere nella cabina della lotteria. Poco dopo, viene effettivamente vinto da un uomo con molti soldi. Ma invece del viaggio sperato intorno al mondo, Teddy si ritrova in un capannone buio e polveroso, dove il riccio Bolla si sta già guadagnando da vivere...