Strähl
L’agente Herbert Strähl, farmacodipendente, sogna di arrestare i pesci grossi della droga. Invece non fa altro che aggirarsi nella Langstrasse, occupandosi di piccoli spacciatori e drogati. Alla fine il suo temperamento collerico gli si ritorcerà contro: durante la perquisizione di una casa, un drogato cade dalla finestra. Strähl viene sospeso. È a questo punto che iniziano i suoi problemi…