South Tyrol's Far North

L'aspra area intorno alle Valli di Tures e Aurina è un popolare ritrovo per la gente del posto - ed è anche il luogo in cui l'asso dell'arrampicata altoatesino Simon Gietl e suo fratello Manuel amano tentare le prime ascensioni, dove l'alpinista estremo e scalatore di ghiaccio Christoph Hainz si sente a casa, e la stella del biathlon Dorothea Wierer si allena in alta quota.