Senza uno scopo
Il diciannovenne Pascal è un noto combinaguai con un atteggiamento senza fronzoli. Vive con la madre single a Zurigo. Quando viene arruolato nella scuola reclute, sperimenta per la prima volta cosa significa assumersi delle responsabilità.